1
00:00:02,827 --> 00:00:03,896
يا! خمين ما؟

2
00:00:03,965 --> 00:00:05,241
نيويوركر

3
00:00:05,310 --> 00:00:07,068
هل قبلت قصتي القصيرة؟

4
00:00:07,137 --> 00:00:10,344
السيدة سريعة قراءة مقالتي
"كيف تنطبق الرياضيات على الحياة الحقيقية."

5
00:00:10,413 --> 00:00:13,344
إنها تريد مني أن أقرأها
أمام فصل الرياضيات لدينا.

6
00:00:13,413 --> 00:00:15,137
هذا رائع!

7
00:00:15,206 --> 00:00:16,241
أليس كذلك، زيلدا؟

8
00:00:16,310 --> 00:00:16,931
زيلدا؟

9
00:00:17,000 --> 00:00:18,000
زيلدا!

10
00:00:22,068 --> 00:00:24,931
[صراخ]: انتبهي يا زيلدا.

11
00:00:25,000 --> 00:00:27,206
هل قلت شيئا؟

12
00:00:27,275 --> 00:00:28,344
أوه، أنا آسف.

13
00:00:28,413 --> 00:00:30,310
لا بد لي من تقديم ورقة

14
00:00:30,379 --> 00:00:34,034
في علمية كبيرة
ندوة في المجال الآخر

15
00:00:34,103 --> 00:00:36,517
ولدي الكثير
المزيد من الأبحاث للقيام بها...

16
00:00:36,586 --> 00:00:38,758
أردت فقط أن
اخبرك عن بلدي...

17
00:00:38,827 --> 00:00:39,827
العمة زيلدا؟

18
00:00:39,862 --> 00:00:41,000
العمة زيلدا!!

19
00:00:41,068 --> 00:00:42,620
أنا قلقة حقا عليها.

20
00:00:42,689 --> 00:00:44,965
لم تأكل
أو ينام في أيام.

21
00:00:45,034 --> 00:00:48,068
لقد كانت كذلك أيضًا
مشغول بعدم الموافقة علي.

22
00:00:48,137 --> 00:00:50,172
لا بد أنها ميتة.

23
00:00:50,241 --> 00:00:51,586
لقد كانت تعمل بجد أكثر من اللازم.

24
00:00:51,655 --> 00:00:52,965
إنها بحاجة إلى الاسترخاء.

25
00:00:53,034 --> 00:00:55,862
يمكننا أن نحاول
العلاج بالروائح أم... مطرقة؟

26
00:00:55,931 --> 00:00:58,724
أعرف ماذا أفعل.

27
00:00:58,793 --> 00:01:00,413
الوها!

28
00:01:00,482 --> 00:01:01,482
إنه ميؤوس منه.

29
00:01:01,517 --> 00:01:03,206
دعونا نحصل على لوا.

30
00:01:03,275 --> 00:01:06,241
ًلا شكرا. ماي تاي
قد يجعلني مترنح

31
00:01:06,310 --> 00:01:07,551
لغرفة الصف.

32
00:01:07,620 --> 00:01:09,448
[ضحكة مكتومة]:...
حزب القط يمكن.

33
00:01:09,517 --> 00:01:11,413
[الالتهام]: ممم...

34
00:01:27,724 --> 00:01:29,241
أنا بيتسي روس.

35
00:01:29,310 --> 00:01:31,724
كنت في حاجة الى العلم متى؟

36
00:01:35,413 --> 00:01:37,586
ماذا فعلت السيدة كويك
مثل حول مقالتك؟

37
00:01:37,655 --> 00:01:39,551
أن أفكاري كانت
واضحة وموجزة.

38
00:01:39,620 --> 00:01:40,896
واضح وموجز... فهمت.

39
00:01:40,965 --> 00:01:42,896
في المرة القادمة عندما أكتب مقالا

40
00:01:42,965 --> 00:01:44,413
سأكون غامضًا وكلامي.

41
00:01:44,482 --> 00:01:47,655
بهذه الطريقة سأتجنب
الرعب الذي أنت على وشك تحمله.

42
00:01:47,724 --> 00:01:49,931
إنها أمام أ
عدد قليل من الطلاب الآخرين.

43
00:01:50,000 --> 00:01:51,034
ما هي الصفقة الكبيرة؟

44
00:01:51,103 --> 00:01:53,758
صابرينا، خمني ماذا... أنا
أحببت مقالك كثيرا

45
00:01:53,827 --> 00:01:55,448
لقد رتبت
لتتمكن من قراءتها

46
00:01:55,517 --> 00:01:57,931
أمام كل من
دروس الرياضيات في المدرسة.

47
00:01:58,000 --> 00:01:59,068
[يلهث]

48
00:01:59,137 --> 00:02:00,379
[ فرط التنفس ]

49
00:02:00,448 --> 00:02:02,965
يبدو أن فاليري تفكر
هناك شيء مرهق

50
00:02:03,034 --> 00:02:04,517
حول التحدث في الأماكن العامة.

51
00:02:04,586 --> 00:02:05,689
ماذا تعتقد؟

52
00:02:05,758 --> 00:02:07,034
أوه، أنا لا أعرف.

53
00:02:07,103 --> 00:02:08,517
أنا لا أشعر بالتوتر.

54
00:02:08,586 --> 00:02:10,034
أحصل على خلايا النحل.

55
00:02:10,103 --> 00:02:11,758
سالم: اطعميني!

56
00:02:11,827 --> 00:02:13,482
هل ما زالت تعمل؟

57
00:02:13,551 --> 00:02:16,034
من المفترض أن تفعل ذلك
أطعمني كل نصف ساعة.

58
00:02:16,103 --> 00:02:17,448
[ تنتحب ] : أنا ضعيف جدًا ...

59
00:02:17,517 --> 00:02:19,448
أنا في مزاج للكريب.

60
00:02:19,517 --> 00:02:22,344
لقد توصلت إلى خطة
لإعادة زيلدا إلى الواقع.

61
00:02:22,413 --> 00:02:24,068
أو...يمكنك إطعامي.

62
00:02:26,896 --> 00:02:29,586
"تقسيم ذلك على
أجزاء متساوية من ..."

63
00:02:29,655 --> 00:02:31,689
يجب أن أحتاج إلى نظارات جديدة.

64
00:02:31,758 --> 00:02:32,689
زيلدا؟

65
00:02:32,758 --> 00:02:35,310
لقد جعلتنا جميعًا قلقين حقًا.

66
00:02:35,379 --> 00:02:38,310
أنا أحقق أعمق
فهم الجزيئات.

67
00:02:38,379 --> 00:02:40,000
أريد أن أكرم الإنسانية.

68
00:02:40,068 --> 00:02:42,137
أنا أعلم، وذاك
يجب أن يتوقف الآن.

69
00:02:42,206 --> 00:02:44,448
ربما كنت كذلك
العمل بجد.

70
00:02:44,517 --> 00:02:46,586
لكنني لا أستطيع ذلك
وقف تركيا الباردة.

71
00:02:46,655 --> 00:02:48,206
ديك رومى! لو سمحت!

72
00:02:48,275 --> 00:02:49,517
لا تقلق.

73
00:02:49,586 --> 00:02:51,827
لقد توصلت إلى
الخطة التي سوف تبقيك

74
00:02:51,896 --> 00:02:54,310
مشغولة ومسترخية
في نفس الوقت.

75
00:02:54,379 --> 00:02:55,896
تعال معي.

76
00:02:57,689 --> 00:03:00,310
الآن.

77
00:03:00,379 --> 00:03:03,034
لقد أردنا دائمًا ذلك
تنظيم الصور العائلية.

78
00:03:03,103 --> 00:03:04,482
ستكون قادرًا على الاستمرار في الانشغال

79
00:03:04,551 --> 00:03:06,551
دون العمل
نفسك في حالة جنون.

80
00:03:06,620 --> 00:03:08,000
أوه...

81
00:03:08,068 --> 00:03:10,793
لقد أحببت هذا دائمًا
صورة العم توتس.

82
00:03:10,862 --> 00:03:12,379
سأضعها هنا.

83
00:03:12,448 --> 00:03:13,241
جيد.

84
00:03:13,310 --> 00:03:15,241
أوه، هذا مريح.

85
00:03:15,310 --> 00:03:19,172
ربما صورة ابنة عم إيما
سيكون أفضل على هذه الصفحة.زيلدا...

86
00:03:19,241 --> 00:03:21,758
دعونا نرى... عمه توت
الشعر الأسود سيبدو أفضل

87
00:03:21,827 --> 00:03:23,482
بجانب عمه
أسنان إيميت الصفراء.

88
00:03:23,551 --> 00:03:24,275
زيلدا!

89
00:03:24,344 --> 00:03:25,689
أم يجب أن أرتبهم

90
00:03:25,758 --> 00:03:26,586
حجم الرأس؟

91
00:03:26,655 --> 00:03:27,586
لن تذهب

92
00:03:27,655 --> 00:03:28,793
لتهنئتي؟

93
00:03:28,862 --> 00:03:30,068
أنا ملكة الربيع الجديدة.

94
00:03:30,137 --> 00:03:31,482
نحن لم نصوت

95
00:03:31,551 --> 00:03:32,793
لذلك حتى الآن.

96
00:03:32,862 --> 00:03:35,103
[ضحكة مكتومة]: التصويت...
أنت ساذج جدًا.

97
00:03:35,172 --> 00:03:38,689
تعالوا الجمعة والفجوة
بيننا سيكون أكبر

98
00:03:38,758 --> 00:03:40,965
بسبب محطتي الملكية.

99
00:03:41,034 --> 00:03:43,517
كنت سأركع، ولكن
tatertots تصبح باردة.

100
00:03:43,586 --> 00:03:45,448
[النفخ]

101
00:03:45,517 --> 00:03:47,862
حسنا، أنا ذاهب
خارج المسار مرة أخرى.

102
00:03:47,931 --> 00:03:48,965
لكن العام الماضي

103
00:03:49,034 --> 00:03:51,551
لقد طعنت نفسك
على العقبات.

104
00:03:51,620 --> 00:03:53,000
نعم، ولكن على الجانب المشرق

105
00:03:53,068 --> 00:03:55,448
اكتشفت أنا أيضا
استمتع بالطعام من خلال أنبوب.

106
00:03:55,517 --> 00:03:56,758
مهلا، هل سمعت؟

107
00:03:56,827 --> 00:03:59,482
سابرينا تقرأها
مقال لجميع فئات الرياضيات.

108
00:03:59,551 --> 00:04:01,793
يا رجل، هذا شجاع!

109
00:04:01,862 --> 00:04:03,862
ما هي الصفقة الكبيرة ...
ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث؟

110
00:04:03,931 --> 00:04:05,551
قد تبدأ بالتقيؤ..

111
00:04:05,620 --> 00:04:09,275
أو التعرق... أو التعرق
ابن العم العاطفي : البكاء.

112
00:04:09,344 --> 00:04:11,724
لكن لا شيء من هؤلاء
الأمور مخجله..

113
00:04:11,793 --> 00:04:16,137
إلا إذا كان لديك مشكلة
بلقب مثل "بقع الحفرة".

114
00:04:16,206 --> 00:04:18,068
سابرينا، إليك بعض الأخبار الجيدة:

115
00:04:18,137 --> 00:04:20,379
استغرق الأمر بعض العمل،
لكنني أقنعت السيد كرافت

116
00:04:20,448 --> 00:04:22,931
للسماح لك بقراءة مقالتك
في مجلس الغد!

117
00:04:25,413 --> 00:04:26,862
هل يبدو هذا مصابا؟

118
00:04:26,931 --> 00:04:27,931
أوه...

119
00:04:29,172 --> 00:04:31,413
إذن، مجلس الغد.

120
00:04:31,482 --> 00:04:35,689
سأكون في الصف الأمامي،
مثلما كنت مع تيتانيك..

121
00:04:35,758 --> 00:04:38,413
فقط هذا سيكون الطريق
أكثر كارثية.

122
00:04:38,482 --> 00:04:41,655
يجب أن أجد السيد كرافت
وأخبره أنني لا أستطيع فعل هذا.

123
00:04:41,724 --> 00:04:43,482
عليك أن تفعل
ذلك... كل شيء جاهز.

124
00:04:43,551 --> 00:04:46,379
حاولت الحصول على ستيف ألين،
لكنه حجز بالفعل

125
00:04:46,448 --> 00:04:47,896
لذا فالأمر متروك لك الآن.

126
00:04:47,965 --> 00:04:49,310
إنه مجرد تجميع.

127
00:04:49,379 --> 00:04:50,758
لا، إنه التجمع الأول

128
00:04:50,827 --> 00:04:53,172
هذا لاريو الرئيسي
لقد جعلني مسؤولاً عن

129
00:04:53,241 --> 00:04:54,896
لذلك يجب أن يكون خطابا عظيما.

130
00:04:54,965 --> 00:04:57,482
نحن نتحدث عن F.D.R
العنوان الافتتاحي الأول

131
00:04:57,551 --> 00:04:59,724
نحن نتحدث
لينكولن في جيتيسبيرغ

132
00:04:59,793 --> 00:05:03,137
نحن نتحدث بيلي
الكريستال في حفل توزيع جوائز الأوسكار.

133
00:05:03,206 --> 00:05:05,758
يجب أن يكون هذا جيد.

134
00:05:05,827 --> 00:05:11,206
حسنًا، "رجل الإملائي ذو البقعة الكبيرة"
لديها حلقة معينة لذلك.

135
00:05:11,275 --> 00:05:12,793
سالم: هذا جيد..

136
00:05:12,862 --> 00:05:14,413
ما هذا؟ كرة حامضة

137
00:05:14,482 --> 00:05:16,034
لقد وجدت تحت الأريكة.

138
00:05:16,103 --> 00:05:17,206
مهلا، كيف كانت المدرسة؟

139
00:05:17,275 --> 00:05:19,241
مريع. لدي مشكلة كبيرة.

140
00:05:19,310 --> 00:05:21,310
يجب أن أتحدث مع العمة زيلدا.

141
00:05:21,379 --> 00:05:24,655
انتظر. لماذا تذهب دائما
لزيلدا مع مشاكلك؟

142
00:05:24,724 --> 00:05:26,551
أعني أنني عمتك أيضًا.

143
00:05:26,620 --> 00:05:28,586
لماذا لا تخبر
لي ماذا يحدث؟

144
00:05:28,655 --> 00:05:31,413
حسنا...حسنا، لا بد لي من القراءة
مقال في الجمعية

145
00:05:31,482 --> 00:05:32,482
وأنا مرعوب.

146
00:05:32,517 --> 00:05:33,862
أوه، هذه مشكلة.

147
00:05:33,931 --> 00:05:37,275
هل فكرت
الهروب منه؟

148
00:05:37,344 --> 00:05:38,620
وكان هذا فكرتي الأولى.

149
00:05:38,689 --> 00:05:40,724
العمة هيلدا، أنت حقا
التقليل من شأني.

150
00:05:40,793 --> 00:05:42,448
انتظر، انتظر. أعطني
فرصة ثانية.

151
00:05:42,517 --> 00:05:43,758
أعرف...قليلاً من الخوف

152
00:05:43,827 --> 00:05:45,137
يمكن أن يكون شيئا جيدا.

153
00:05:45,206 --> 00:05:48,241
عليك أن تتعلم
التعايش معها والتعامل معها.

154
00:05:48,310 --> 00:05:51,896
هذه نصيحة جيدة...ولكن
ليس ما أردت أن أسمع.

155
00:05:51,965 --> 00:05:53,586
ماذا سأفعل؟!

156
00:05:53,655 --> 00:05:55,241
ماذا سأفعل؟

157
00:05:55,310 --> 00:05:56,655
هل يجب أن أتحدث إلى زيلدا؟

158
00:05:56,724 --> 00:06:00,517
هل هذا مربي الماشية جولي
تحت الطاولة؟

159
00:06:00,586 --> 00:06:02,310
زيلدا، سابرينا لديها مشكلة.

160
00:06:02,379 --> 00:06:05,068
صورة العم موريس
سوف تدمر تماما

161
00:06:05,137 --> 00:06:06,620
مسلسل العم ايميت.

162
00:06:06,689 --> 00:06:07,689
زيلدا؟

163
00:06:08,586 --> 00:06:09,241
زيلدا؟

164
00:06:09,310 --> 00:06:13,793
خطر، ويل روبنسون.

165
00:06:13,862 --> 00:06:15,068
زيلدا؟

166
00:06:15,137 --> 00:06:16,137
زيلدا، ماذا حدث؟

167
00:06:16,206 --> 00:06:17,551
تحدث معي.

168
00:06:17,620 --> 00:06:22,310
[صوت بيمبو]: أوه،
أنا أحب أحمر الشفاه الخاص بك.

169
00:06:22,379 --> 00:06:24,068
أنت واسع النطاق.

170
00:06:24,137 --> 00:06:26,172
[ضحكة]: لديك ثقافة.

171
00:06:26,241 --> 00:06:26,793
تعال مرة أخرى؟

172
00:06:26,862 --> 00:06:28,172
هيا يا وجه الدمية.

173
00:06:28,241 --> 00:06:29,172
دعونا نفعل

174
00:06:29,241 --> 00:06:30,586
تشارلستون.

175
00:06:30,655 --> 00:06:32,379
لقد حدث شيء ما لزيلدا.

176
00:06:32,448 --> 00:06:34,344
لا بد لي من التعامل معها.

177
00:06:36,000 --> 00:06:38,206
حسناً، الرقص ليس هو الحل.

178
00:06:40,275 --> 00:06:42,310
سابرينا؟ عندما
سوف يخرج

179
00:06:42,379 --> 00:06:43,793
من تحت بطانيتك؟

180
00:06:43,862 --> 00:06:45,103
أبداً!

181
00:06:45,172 --> 00:06:46,310
لا تخف.

182
00:06:46,379 --> 00:06:47,793
الحياة قصيرة.

183
00:06:47,862 --> 00:06:50,862
أوه، من فضلك. ما لا يعرف الخوف
الشيء الذي قمت به في الآونة الأخيرة؟

184
00:06:50,931 --> 00:06:54,689
حسنًا، لقد نمت في كومة من
الغسيل الذي لم أكن على دراية به.

185
00:06:54,758 --> 00:06:55,896
انظر، أليس كذلك؟

186
00:06:55,965 --> 00:06:58,344
أحسبت هذه الساحرة
الشيء حتى الآن؟

187
00:06:58,413 --> 00:07:00,000
الكتاب السحري؟

188
00:07:00,068 --> 00:07:02,758
إلا إذا كنت خائفا من ذلك الآن.

189
00:07:05,862 --> 00:07:08,620
دعونا نرى...

190
00:07:08,689 --> 00:07:12,103
"الخوف، إزالة: انظر الصفحة 113.

191
00:07:12,172 --> 00:07:15,103
قبل الاستخراج
الخوف، انظر التحذير."

192
00:07:15,172 --> 00:07:17,206
مرحبا سابرينا.

193
00:07:17,275 --> 00:07:18,793
يا! فرانكلين ديلانو روزفلت!

194
00:07:18,862 --> 00:07:20,000
أنت الرجل الذي قال

195
00:07:20,068 --> 00:07:22,137
"ليس لدينا شيء
للخوف ولكن الخوف نفسه."

196
00:07:22,206 --> 00:07:24,517
في الحقيقة ما أنا
أردت أن أقول كان

197
00:07:24,586 --> 00:07:27,275
"ليس لدينا شيء
لا خوف إلا الفقر."

198
00:07:27,344 --> 00:07:30,034
لكن مستشاري قالوا
لي يجب أن أتوصل إلى ذلك

199
00:07:30,103 --> 00:07:32,034
شيء أكثر لكمة قليلا.

200
00:07:32,103 --> 00:07:34,413
خط جيد. تسليم عظيم.

201
00:07:34,482 --> 00:07:35,620
شكرًا.

202
00:07:35,689 --> 00:07:37,344
سابرينا، يجب أن أقول لك

203
00:07:37,413 --> 00:07:40,344
أنه إذا كنت تستخدم الخاص بك
السحر للتخلص من خوفك

204
00:07:40,413 --> 00:07:43,896
يمكن أن يلقي بظلاله
على بقية حياتك.

205
00:07:43,965 --> 00:07:45,344
هل سبق لك أن قرأت مقالا

206
00:07:45,413 --> 00:07:47,172
أمام مرتفع
تجمع المدرسة ؟

207
00:07:47,241 --> 00:07:48,655
حسنًا، لا، لكنني فعلت

208
00:07:48,724 --> 00:07:50,068
التغلب على شلل الأطفال

209
00:07:50,137 --> 00:07:52,586
لتصبح
زعيم العالم الحر

210
00:07:52,655 --> 00:07:54,379
وحملت هذا البلد

211
00:07:54,448 --> 00:07:57,862
من خلال أكبر
الأزمة الاقتصادية في تاريخها.

212
00:07:57,931 --> 00:08:01,137
ولقد واجهت
قوى الشمولية

213
00:08:01,206 --> 00:08:04,758
في الصراع الأخطر
في الوقت المسجل.

214
00:08:04,827 --> 00:08:07,793
لكنك لم تضطر إلى ذلك أبدًا
قراءة مقال أمام

215
00:08:07,862 --> 00:08:09,310
مجلس المدرسة الثانوية؟

216
00:08:09,379 --> 00:08:10,689
اه... لا.

217
00:08:10,758 --> 00:08:13,586
حسنًا، لا يمكنك ذلك حقًا
تتعلق بما أقول

218
00:08:13,655 --> 00:08:14,896
هل تستطيع يا فخامة الرئيس؟

219
00:08:14,965 --> 00:08:16,655
اه... "لتفعيل عملية إزالة الخوف

220
00:08:16,724 --> 00:08:20,689
شرب كوب من الماء
أثناء فتحه لهذه الصفحة."

221
00:08:26,448 --> 00:08:27,827
[الفواق]

222
00:08:27,896 --> 00:08:28,896
[الهدر]

223
00:08:28,965 --> 00:08:30,551
أغلق الكتاب.

224
00:08:30,620 --> 00:08:31,689
أغلق الكتاب!

225
00:08:31,758 --> 00:08:33,793
يا سالم، لا تفعل ذلك
كن مثل هذه القطة الخائفة.

226
00:08:33,862 --> 00:08:35,827
لا استطيع الانتظار ل
الجمعية غدا.

227
00:08:35,896 --> 00:08:37,103
مقالتي ستكون رائعة

228
00:08:37,172 --> 00:08:38,965
يبدو أن خوفك قد ذهب.

229
00:08:39,034 --> 00:08:40,482
نعم، أنت على حق!

230
00:08:40,551 --> 00:08:43,206
يجب أن يكون الخوف
خائفة مني! ووو هوو!

231
00:08:43,275 --> 00:08:44,310
توقف!

232
00:08:44,379 --> 00:08:48,103
أوه، أنت تعرف أنني
لا أستطيع تحمل هذه الرحلة!

233
00:08:48,172 --> 00:08:50,482
[ تنتحب ] : احتضنيني .

234
00:08:50,551 --> 00:08:53,172
لا شك في ذلك... أ
حالة واضحة من المفاجئة الساحرة.

235
00:08:53,241 --> 00:08:54,827
يحدث ذلك لعقول السحرة

236
00:08:54,896 --> 00:08:56,655
عندما يكونون مرهقين.

237
00:08:56,724 --> 00:08:58,931
[صوت ناعم ومثير]:
حسنا، قائد.

238
00:08:59,000 --> 00:09:01,172
أنت وجيليجان
صياغة للتوت

239
00:09:01,241 --> 00:09:03,379
بينما أستعد
سوفليه جوز الهند.

240
00:09:03,448 --> 00:09:05,758
لماذا تتصرف هكذا؟

241
00:09:05,827 --> 00:09:08,172
الآن هي ذاهبة
من خلال الزنجبيل.

242
00:09:08,241 --> 00:09:10,827
أنا سعيد لأنك برزت
هذا خارج يا أستاذ.

243
00:09:10,896 --> 00:09:14,793
الآن ربما يمكنك التفكير في أ
طريقة إصلاح الثقب الموجود في القارب.

244
00:09:14,862 --> 00:09:17,551
الشيء الوحيد
من شأنها أن تعالجها

245
00:09:17,620 --> 00:09:18,827
لا يوجد إجهاد.

246
00:09:18,896 --> 00:09:21,724
لذا تأكد أنها
ليس لديها أي شيء في ذهنها.

247
00:09:21,793 --> 00:09:25,241
إذا كنت أتذكر تلك الشخصية
صحيح أنها لا تفعل ذلك.

248
00:09:25,310 --> 00:09:26,448
ما الأمر، فال؟

249
00:09:26,517 --> 00:09:28,103
[صراخ]: لماذا أنت

250
00:09:28,172 --> 00:09:29,620
تنظر إلي هكذا؟

251
00:09:29,689 --> 00:09:31,931
أنت لا تريد ذلك
كن صديقي بعد الآن

252
00:09:32,000 --> 00:09:32,896
هل أنت؟

253
00:09:32,965 --> 00:09:34,379
فاليري، هل أنت بخير؟

254
00:09:34,448 --> 00:09:37,655
لا، سابرينا تستمر بالتحديق في
أنا وهذا يجعلني متوترة.

255
00:09:37,724 --> 00:09:39,137
ربما يجب عليك رؤية الممرضة.

256
00:09:39,206 --> 00:09:41,275
كنت سأحصل عليه
لها التحقق من خلايا النحل بلدي.

257
00:09:41,344 --> 00:09:42,655
لا أرى أي خلايا.

258
00:09:42,724 --> 00:09:45,758
أوه! أستطيع أن أرى
لقد سممتك الممرضة

259
00:09:45,827 --> 00:09:47,344
بأكاذيبها أيضًا.

260
00:09:47,413 --> 00:09:49,482
هيا فاليري.

261
00:09:49,551 --> 00:09:52,241
انتظر لحظة... هل
السحر وراء هذا؟

262
00:09:52,310 --> 00:09:55,620
هيا سابرينا
لا تقفز إلى الاستنتاجات.

263
00:09:55,689 --> 00:09:58,103
انتباه الجميع،
هذا هو نائب المدير كرافت.

264
00:09:58,172 --> 00:09:59,827
عندي مهم
إعلان.

265
00:09:59,896 --> 00:10:02,241
[صراخ]: أنا
لا تريد أن تموت!

266
00:10:02,310 --> 00:10:03,551
تمام.

267
00:10:03,620 --> 00:10:05,896
حان الوقت للقفز إلى الاستنتاجات.

268
00:10:07,448 --> 00:10:09,344
زيلدا: أمسك بالخيط يا سالم

269
00:10:09,413 --> 00:10:11,275
[بصوت طفولي]: أليس هذا ممتعًا؟

270
00:10:11,344 --> 00:10:12,379
هيلدا...

271
00:10:12,448 --> 00:10:14,241
سوف تمر. إنها
مجرد المرور

272
00:10:14,310 --> 00:10:16,103
المفاجئة السكر
مرحلة المفاجئة الساحرة.

273
00:10:16,172 --> 00:10:17,827
سأقوم باحتضان سا-ووم.

274
00:10:17,896 --> 00:10:20,655
[كسر الصوت]: نعم
كيفوركيان هل الحيوانات؟

275
00:10:20,724 --> 00:10:22,000
لا يصدق.

276
00:10:22,068 --> 00:10:24,379
زيلدا توازن هذا
دفتر شيكات كل شهر

277
00:10:24,448 --> 00:10:26,965
وأنا لم أر قط
لها في حالة من الغضب القاتل.

278
00:10:28,206 --> 00:10:30,586
سالم : إذا شعرت
مثل قتل شخص ما

279
00:10:30,655 --> 00:10:32,586
هل يمكنني أن أقترح زيلدا؟ أوه لا.

280
00:10:32,655 --> 00:10:35,344
زيلدا، الخاص بك
الندوة الليلة.

281
00:10:35,413 --> 00:10:36,862
إذا لم يتم تقديم ورقتك

282
00:10:36,931 --> 00:10:38,655
سيتم طردك
خارج الأكاديمية.

283
00:10:38,724 --> 00:10:41,448
هل تعتقد أنك يمكن أن تسحب
نفسك معا لاعطائها؟

284
00:10:41,517 --> 00:10:42,689
سأقبلك!

285
00:10:42,758 --> 00:10:44,275
حسنًا، هذا سيكون "لا".

286
00:10:44,344 --> 00:10:45,551
مهلا، سابرينا.

287
00:10:45,620 --> 00:10:48,137
زيلدا تريد منك أن تحاول ذلك
توازن دفتر الشيكات هذا.

288
00:10:48,206 --> 00:10:49,344
لا أستطبع. أنا مستاء للغاية.

289
00:10:49,413 --> 00:10:50,827
حاولت التغلب على خوفي

290
00:10:50,896 --> 00:10:53,068
عن طريق إلقاء تعويذة،
والآن هناك هذا

291
00:10:53,137 --> 00:10:55,517
ظل غريب يتبع
الناس حول المدرسة.

292
00:10:55,586 --> 00:10:57,793
أوه لا. إذا كنت تستخدم
السحر لتحرير خوفك

293
00:10:57,862 --> 00:10:59,896
الخوف يتحرر
ويفترس البشر.

294
00:10:59,965 --> 00:11:02,310
لم ميلارد
فيلمور يحذرك؟

295
00:11:02,379 --> 00:11:05,034
في الواقع، لقد كان إف دي آر،
لكنني فجرته.

296
00:11:05,103 --> 00:11:07,793
دكتور في الطب؟ أوه، لقد فعلوا
ترقية الكتاب السحري.

297
00:11:07,862 --> 00:11:08,965
سالم: عفواً..

298
00:11:09,034 --> 00:11:11,241
ألسنا في
في خضم الأزمة هنا؟

299
00:11:11,310 --> 00:11:12,793
يمين. عليك العودة

300
00:11:12,862 --> 00:11:15,758
والحصول على كل من كان
تتأثر بظل الخوف الخاص بك

301
00:11:15,827 --> 00:11:17,000
ليعود إلى المنزل معك.

302
00:11:17,068 --> 00:11:19,034
أوه، لا مشكلة. صحيح
بعد أن أقضي على الجوع.

303
00:11:19,103 --> 00:11:21,586
وأسرع... كلما طالت المدة
الظل فضفاض

304
00:11:21,655 --> 00:11:23,758
كلما كان أكبر
سوف ينمو الخوف. تمام!

305
00:11:23,827 --> 00:11:26,172
عندما قلت أزمة
كنت أقصد زيلدا.

306
00:11:26,241 --> 00:11:29,586
[كسر صوتي]: إنها
وضع الجوارب علي.

307
00:11:34,965 --> 00:11:36,241
انتظري فاليري، توقفي!

308
00:11:36,310 --> 00:11:37,724
لماذا أنت خائف جدا؟

309
00:11:37,793 --> 00:11:39,689
الأرض، النجوم، الفضاء..

310
00:11:39,758 --> 00:11:41,965
نحن نتحلل ونحن نتحدث!

311
00:11:42,034 --> 00:11:44,000
سيد كرافت، أنا بحاجة
لك للحصول على الجميع

312
00:11:44,068 --> 00:11:45,172
العودة إلى منزلي.

313
00:11:45,241 --> 00:11:46,827
هذا هو ما
أعدائي يريدون.

314
00:11:46,896 --> 00:11:48,793
أعداء؟ أنا كذلك
محاطة بالأعداء

315
00:11:48,862 --> 00:11:50,172
يتآمرون من وراء ظهري

316
00:11:50,241 --> 00:11:52,172
الناس الذين يريدون
تجميعي للفشل.

317
00:11:52,241 --> 00:11:53,448
لا يوجد شيء وراء

318
00:11:53,517 --> 00:11:54,517
ظهرك إلا...

319
00:11:54,551 --> 00:11:55,965
[صرخات]السيد. كرافت

320
00:11:56,034 --> 00:11:58,413
متى سوف رسميا
تجعلني ملكة الربيع؟

321
00:11:58,482 --> 00:12:00,724
أنا أعرفك...أنت
أحد الفرسان الأربعة.

322
00:12:00,793 --> 00:12:02,655
واحد مع أيضا
الكثير من ظلال العيون.

323
00:12:02,724 --> 00:12:05,103
لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك أبدًا
توقفت عن الصلاة المدرسية.

324
00:12:05,172 --> 00:12:07,275
انتظر لماذا أنت
يرتدي الكثير من الماكياج؟

325
00:12:07,344 --> 00:12:09,689
لأن... ماذا لو كنت كذلك
لم تصنع ملكة الربيع؟

326
00:12:09,758 --> 00:12:12,344
ثم الشيء التالي لك
أعلم أنني لن أكون كذلك

327
00:12:12,413 --> 00:12:13,586
أميرة الصيف

328
00:12:13,655 --> 00:12:15,862
أو إمبراطورة الخريف
أو إلهة الشتاء.

329
00:12:15,931 --> 00:12:19,586
ماذا لو لم أفوز بآخر
مسابقة ملكة جمال الموسمية مرة أخرى؟!

330
00:12:19,655 --> 00:12:20,793
[البكاء]

331
00:12:20,862 --> 00:12:23,310
انتظر، لديك بعض
أحمر الشفاه على أسنانك!

332
00:12:23,379 --> 00:12:25,379
خلايا النحل لدي
تحولت إلى الغرغرينا.

333
00:12:25,448 --> 00:12:26,758
هل ستقطع ذراعي؟

334
00:12:26,827 --> 00:12:28,827
لدي منشارا
مرة أخرى في منزلي.

335
00:12:28,896 --> 00:12:31,448
لا! لا أستطيع المخاطرة بكوني
تتعرض لأشعة الشمس.

336
00:12:31,517 --> 00:12:32,620
إذا كنت لن تساعدني

337
00:12:32,689 --> 00:12:35,379
ثم سآخذ فقط
لأقضمها بنفسي.

338
00:12:35,448 --> 00:12:36,448
هارفي!

339
00:12:36,482 --> 00:12:37,482
لا تلمسني!

340
00:12:37,551 --> 00:12:38,827
يمكنك كسر العظام.

341
00:12:38,896 --> 00:12:40,241
الشيء الجيد أنك أوقفتني.

342
00:12:40,310 --> 00:12:41,517
كنت سأتطرق إليك.

343
00:12:41,586 --> 00:12:43,413
أنا فقط لا أريد أن أتأذى.

344
00:12:43,482 --> 00:12:45,482
كرة القدم والهوكي,
المسار، بطاقات...

345
00:12:45,551 --> 00:12:47,103
كلهم خطيرون للغاية.

346
00:12:47,172 --> 00:12:47,793
بطاقات؟

347
00:12:47,862 --> 00:12:49,310
هل سبق لك أن تعرضت لقطع ورق؟

348
00:12:49,379 --> 00:12:51,689
من تعتقد
أنا إيفل كنيفيل؟

349
00:12:58,137 --> 00:12:59,896
انتباه! لقد
تم إبلاغه للتو

350
00:12:59,965 --> 00:13:02,517
التي أعلنتها فيرمونت
الحرب على ماساتشوستس.

351
00:13:02,586 --> 00:13:04,862
لحسن الحظ، هناك قنبلة
المأوى في منزلي.

352
00:13:04,931 --> 00:13:06,896
إذا أسرعنا، نحن
يمكن أن تصل إلى هناك في الوقت المناسب

353
00:13:06,965 --> 00:13:09,379
ولكن الأهم
الشيء الذي يجب تذكره هو...

354
00:13:09,448 --> 00:13:10,517
لا داعي للذعر!

355
00:13:10,586 --> 00:13:12,551
[الجميع يصرخون]

356
00:13:21,517 --> 00:13:22,724
طيب يا سالم...

357
00:13:22,793 --> 00:13:25,517
منذ لا بد لي من تقديم
ورقة زيلدا لها

358
00:13:25,586 --> 00:13:26,517
عليك أن تساعدني.

359
00:13:26,586 --> 00:13:27,241
تمام.

360
00:13:27,310 --> 00:13:30,862
"استخدامات الهيراكسين..."

361
00:13:30,931 --> 00:13:32,275
انها تنطق

362
00:13:32,344 --> 00:13:33,344
"مرحبًا-راكس-زين."

363
00:13:33,413 --> 00:13:34,758
زيلدا، لقد عدت!

364
00:13:34,827 --> 00:13:36,965
يتم نطقها "hi-rax-zeen".

365
00:13:37,034 --> 00:13:40,103
اه أوه. زيلدا، ما هو
مشروبك الغازي المفضل؟

366
00:13:40,172 --> 00:13:41,965
يتم نطقها "hi-rax-zeen".

367
00:13:42,034 --> 00:13:45,172
عظيم. إنها الليلة الأكبر
من مسيرة زيلدا العلمية

368
00:13:45,241 --> 00:13:47,517
ولديها
المهارات اللفظية للبطاطس.

369
00:13:47,586 --> 00:13:49,620
يتم نطقها "po-tah-to".

370
00:13:49,689 --> 00:13:52,517
حسنًا... لقد تمكنت من ذلك
الحصول على الجميع من المدرسة

371
00:13:52,586 --> 00:13:53,965
ليعود معي إلى المنزل.

372
00:13:54,034 --> 00:13:56,551
عظيم. الآن احصل على الظل
من خلال خزانة الكتان

373
00:13:56,620 --> 00:13:57,862
وإلى العالم الآخر.

374
00:13:57,931 --> 00:13:59,482
كيف يمكنني إدخاله إلى المنزل

375
00:13:59,551 --> 00:14:01,034
وإبعاد الجميع؟

376
00:14:01,103 --> 00:14:02,931
أنت تعرف كيف
هل تستطيع الكلاب شم رائحة الخوف؟

377
00:14:03,000 --> 00:14:04,517
حسنًا، الخوف يمكنه أن يشم رائحة الكلاب.

378
00:14:04,586 --> 00:14:06,655
السيد كرافت: اسمح لي
في ملجأ القنابل!

379
00:14:06,724 --> 00:14:08,827
اسمحوا لي... مجموعة من الكلاب البرية!

380
00:14:08,896 --> 00:14:10,000
[صرخات]

381
00:14:29,310 --> 00:14:30,241
[آهات]

382
00:14:30,310 --> 00:14:31,965
اعتقدت أنهم لن يغادروا أبدًا.

383
00:14:32,034 --> 00:14:34,448
يا للعجب! حسنًا، أنا سعيد
لقد اعتنينا بذلك.

384
00:14:34,517 --> 00:14:37,000
يمكنهم التعامل مع بلدي
الخوف في العالم الآخر.

385
00:14:37,068 --> 00:14:39,103
عليك أن تذهب إلى هناك
ومواجهة خوفك

386
00:14:39,172 --> 00:14:40,551
أو أنها سوف تطاردك دائمًا.

387
00:14:40,620 --> 00:14:42,655
ألا توجد مجموعة
الحزمة المتاحة؟

388
00:14:42,724 --> 00:14:43,827
هل يمكنك أن تأتي؟

389
00:14:43,896 --> 00:14:46,103
أوه، نعم، وكأنني لا أفعل ذلك
لديك ما يكفي للقيام به.

390
00:14:46,172 --> 00:14:47,172
[ ثرثرة ]

391
00:14:47,241 --> 00:14:48,241
توقف عن ذلك.

392
00:14:48,310 --> 00:14:49,413
خذ Quizmaster.

393
00:14:49,482 --> 00:14:51,241
إنه واسع المعرفة وواسع الحيلة

394
00:14:51,310 --> 00:14:52,310
وهو قوي.

395
00:14:52,379 --> 00:14:53,655
أحتاج إلى شخص قوي؟

396
00:14:53,724 --> 00:14:55,206
إذا كنت تريد أن تعيش. الآن، اذهب.

397
00:14:55,275 --> 00:14:57,034
لدي ورقة لإعطاء.

398
00:14:57,103 --> 00:14:59,379
أوه، أنا أكره أن أكون
المسؤول.

399
00:15:04,344 --> 00:15:08,068
ومرة أخرى، لا أحد
يتذكر إطعام القطة.

400
00:15:08,137 --> 00:15:09,551
لماذا الجو مظلم جدًا هنا؟

401
00:15:09,620 --> 00:15:12,241
ظل الخوف الخاص بك لديه
اجتاحت هذه المنطقة بأكملها.

402
00:15:12,310 --> 00:15:13,896
كل ما تواجهه هنا

403
00:15:13,965 --> 00:15:16,206
سيكون واحدا منكم
مخاوف اللاوعي.

404
00:15:16,275 --> 00:15:18,034
إنها غابة مخاوفك.

405
00:15:18,103 --> 00:15:19,137
يطلق عليه ذلك؟

406
00:15:19,206 --> 00:15:21,344
حسنًا، في الواقع، إنه كذلك
يسمى وادي الصنوبر.

407
00:15:21,413 --> 00:15:23,586
على أية حال، لقد طرت للتو
من خارج المدينة

408
00:15:23,655 --> 00:15:27,172
والصبي هو متعب مكنستي.

409
00:15:27,241 --> 00:15:28,689
[هيلدا تضحك]

410
00:15:30,206 --> 00:15:32,586
حسنًا، لنكمل المحاضرة.

411
00:15:35,655 --> 00:15:37,275
حسنًا ، أم ...

412
00:15:37,344 --> 00:15:40,793
يبدأ بنوع من
أ... رمز مثلث

413
00:15:40,862 --> 00:15:42,413
وبعد ذلك... أعتقد

414
00:15:42,482 --> 00:15:44,931
المصطلح العلمي
لما سيأتي بعد ذلك

415
00:15:45,000 --> 00:15:47,689
سيكون، أم... الشيء.

416
00:15:49,137 --> 00:15:50,379
هذا صعب.

417
00:15:50,448 --> 00:15:53,034
أنا...عليّ فقط أن أركز.

418
00:15:57,275 --> 00:15:59,172
هيلدا... هيلدا، ماذا
هل تفعل؟

419
00:15:59,241 --> 00:16:00,517
ماذا يحدث هنا؟

420
00:16:00,586 --> 00:16:02,517
يا عزيزي.

421
00:16:02,586 --> 00:16:05,103
♪ إينسي، وينسي العنكبوت

422
00:16:05,172 --> 00:16:06,965
♪ صعدت إلى صنبور الماء...

423
00:16:09,379 --> 00:16:10,517
الآن، هل ترى هذا الباب؟

424
00:16:10,586 --> 00:16:11,896
عليك أن تفعل ذلك

425
00:16:11,965 --> 00:16:13,827
من خلال هذا الباب
دون العودة إلى الوراء.

426
00:16:13,896 --> 00:16:15,310
هل هذا كل شيء؟

427
00:16:15,379 --> 00:16:18,793
أعتقد أننا وصلنا إلى
غابة مخاوفي في يوم عطلة.

428
00:16:21,344 --> 00:16:22,344
[صرخات]

429
00:16:22,827 --> 00:16:23,758
السيدة كويك.

430
00:16:23,827 --> 00:16:25,482
إنها ليست السيدة كويك حقًا.

431
00:16:25,551 --> 00:16:28,172
إنها رمزية
مظهر من مظاهر مخاوفك.

432
00:16:28,241 --> 00:16:30,103
لكن السيدة كويك
لا يخيفني.

433
00:16:30,172 --> 00:16:31,586
أوه، أنا سعيد جدًا لسماع ذلك

434
00:16:31,655 --> 00:16:33,793
لأنني تحدثت
إلى عدة جامعات

435
00:16:33,862 --> 00:16:35,275
ولن يقبلك أحد.

436
00:16:35,344 --> 00:16:36,965
أنا لا أحب هذه اللعبة بعد الآن.

437
00:16:37,034 --> 00:16:38,068
انا ذاهب للمنزل.

438
00:16:38,137 --> 00:16:40,137
أوه، سابرينا، أنت
يجب أن نمضي قدما.

439
00:16:40,206 --> 00:16:41,482
أنت لا تعرف هذا

440
00:16:41,551 --> 00:16:44,448
ولكنك لن تفعل
جيد جدًا في اختبار S.A.T.S الخاص بك.

441
00:16:44,517 --> 00:16:46,379
لا كلية، لا مستقبل، سابرينا.

442
00:16:46,448 --> 00:16:47,620
لدي الوجبات السريعة الخاصة بك

443
00:16:47,689 --> 00:16:48,758
موحدة هنا.

444
00:16:48,827 --> 00:16:50,896
لا! لا... لا، سأكون بخير.

445
00:16:50,965 --> 00:16:52,793
هناك دائما مدرسة التجارة.

446
00:16:54,206 --> 00:16:55,413
رائع. أعتقد

447
00:16:55,482 --> 00:16:57,551
أنا أخاف من عدم ذلك
الالتحاق بالكلية.

448
00:16:57,620 --> 00:16:59,103
ربما هذا هو خوفي الأكبر.

449
00:16:59,172 --> 00:17:00,758
[ يصرخ ] [ يصرخ ]

450
00:17:00,827 --> 00:17:03,448
لا، إنه الناس يقفزون
الخروج من خلف الأشجار.

451
00:17:03,517 --> 00:17:06,586
سابرينا، أنت جيدة
صديق ذو قلب ناعم.

452
00:17:06,655 --> 00:17:08,068
أوه، أنا أرتجف.

453
00:17:08,137 --> 00:17:10,000
يجب أن تكون...
لأن القلب رقيق

454
00:17:10,068 --> 00:17:13,793
سوف يحملك فقط
العودة إلى... العالم الحقيقي.

455
00:17:13,862 --> 00:17:15,931
عليك أن تكون
صعبة في العالم الحقيقي.

456
00:17:16,000 --> 00:17:17,379
لا يمكنك أن تكون لطيفًا فحسب؟

457
00:17:17,448 --> 00:17:18,931
الرجال الطيبون ينتهون أخيرًا، سابرينا.

458
00:17:19,000 --> 00:17:20,172
ماذا عن السيد روجرز؟

459
00:17:20,241 --> 00:17:21,689
هل شاهدت تقييماته؟

460
00:17:21,758 --> 00:17:23,965
وجيمي كارتر
وأودري هيبورن؟

461
00:17:24,034 --> 00:17:26,724
أعني، في بعض الأحيان،
الناس اللطفاء ينجحون.

462
00:17:26,793 --> 00:17:28,344
أتعلم؟ لقد كان لدي ما يكفي.

463
00:17:28,413 --> 00:17:30,655
سأعود
إلى غرفتي وأخاف.

464
00:17:30,724 --> 00:17:32,620
سابرينا هيا
أنت بخير.

465
00:17:32,689 --> 00:17:33,862
عليك أن تكون شجاعا.

466
00:17:33,931 --> 00:17:35,206
بهذه الطريقة.

467
00:17:35,275 --> 00:17:36,965
هيلدا، لماذا لا تجلسين هنا

468
00:17:37,034 --> 00:17:38,137
and occupy yourself

469
00:17:38,206 --> 00:17:40,310
بينما أتحدث إلى
الحائزين على جائزة نوبل لطيفة.

470
00:17:40,379 --> 00:17:42,000
[ضحكة مكتومة]

471
00:17:42,068 --> 00:17:46,241
حسنًا، لقد أتيت إلى هنا
ليسمعني وأنا أقرأ ورقتي

472
00:17:46,310 --> 00:17:47,448
لذلك دعونا

473
00:17:47,517 --> 00:17:48,689
الحصول على الحق في ذلك.

474
00:17:48,758 --> 00:17:49,689
[لهاث]

475
00:17:49,758 --> 00:17:50,758
هيلدا، لا!

476
00:17:59,000 --> 00:18:00,103
[يصرخ]

477
00:18:00,172 --> 00:18:01,551
إنه - إنه - إنه مهرج.

478
00:18:01,620 --> 00:18:02,862
لقد كنت دائما

479
00:18:02,931 --> 00:18:03,931
أ- يخاف من المهرجين.

480
00:18:04,000 --> 00:18:05,275
أوه ، الطريقة التي ترتدي بها ملابسك

481
00:18:05,344 --> 00:18:07,103
هو كيف تواجه مخاوفك؟

482
00:18:07,172 --> 00:18:09,620
هل أنت خائف من أن تكون
خطف أصلع الرأس؟

483
00:18:09,689 --> 00:18:11,896
لأن هذا
ماذا سيحدث.

484
00:18:11,965 --> 00:18:13,275
أنا لا أخاف من المهرجين.

485
00:18:13,344 --> 00:18:15,103
لماذا تخاف
سيد الاختبار

486
00:18:15,172 --> 00:18:16,689
في غابة مخاوفي؟

487
00:18:16,758 --> 00:18:19,586
ليبي: لن أضيع
خوفي عليك يا غريب

488
00:18:19,655 --> 00:18:20,931
على الرغم من

489
00:18:21,000 --> 00:18:23,620
طالما أنا هنا، أنا
قد أذكرك أيضًا

490
00:18:23,689 --> 00:18:27,034
أن الجميع قد علق
عن كيف أنت... مختلف.

491
00:18:27,103 --> 00:18:29,655
مهلا، أنا لا أفعل ذلك
اهتمي إذا كانت سابرينا...

492
00:18:29,724 --> 00:18:31,344
مختلفة.

493
00:18:31,413 --> 00:18:32,827
[السيد كرافت يضحك]

494
00:18:32,896 --> 00:18:35,310
لكنها ليست مختلفة فقط.

495
00:18:35,379 --> 00:18:36,275
تصادف أنني أعرف

496
00:18:36,344 --> 00:18:39,068
أنها ساحرة!

497
00:18:39,137 --> 00:18:42,000
الجميع: أنت ساحرة!
أنت ساحرة!

498
00:18:42,068 --> 00:18:43,000
لا!

499
00:18:43,068 --> 00:18:44,586
[صراخ]

500
00:18:44,655 --> 00:18:46,068
أنت ساحرة!
أنت ساحرة!

501
00:18:46,137 --> 00:18:46,862
انتظر دقيقة!

502
00:18:46,931 --> 00:18:47,758
أنت على حق

503
00:18:47,827 --> 00:18:49,000
أنا ساحرة

504
00:18:49,068 --> 00:18:50,517
وأنا فخور بكوني ساحرة

505
00:18:50,586 --> 00:18:52,586
لأنه يعني أنني أستطيع أن أفعل هذا.

506
00:18:52,655 --> 00:18:53,896
آه، الطريق للذهاب، سابرينا.

507
00:18:53,965 --> 00:18:56,586
الآن، كل ما عليك فعله
هو المشي من خلال هذا الباب

508
00:18:56,655 --> 00:18:58,689
ومواجهة الخاص بك
الخوف النهائي والنهائي.

509
00:18:58,758 --> 00:19:00,689
عظيم. وإذا وجدت
جهازي العصبي

510
00:19:00,758 --> 00:19:02,413
في أي مكان حولك،
أود استعادته.

511
00:19:02,482 --> 00:19:04,034
والآن للقراءة

512
00:19:04,103 --> 00:19:06,862
من مقالتها "كيف
الرياضيات تنطبق على الحياة الحقيقية"

513
00:19:06,931 --> 00:19:08,793
سابرينا سبيلمان.

514
00:19:17,310 --> 00:19:18,344
[يمسح الحلق]

515
00:19:18,413 --> 00:19:20,482
"في البداية،
كانت هناك الكلمة.

516
00:19:20,551 --> 00:19:22,724
"ولكن من أجل مارك
عندما كانت البداية

517
00:19:22,793 --> 00:19:24,000
"كنا بحاجة إلى أرقام

518
00:19:24,068 --> 00:19:26,862
"جعل الرياضيات كبيرة
جزء من الحياة كلغة

519
00:19:26,931 --> 00:19:29,000
بالرغم من عدم ذلك
بحجم التلفاز."

520
00:19:29,068 --> 00:19:30,689
[ ضحك]

521
00:19:33,103 --> 00:19:36,034
"في البداية، بدت الرياضيات كذلك
معقدة كنت خائفة من ذلك

522
00:19:36,103 --> 00:19:38,724
"ولكن بمجرد أن أخذت الوقت
للدراسة، لم يكن الأمر مخيفًا

523
00:19:38,793 --> 00:19:41,724
"بالنسبة لي بعد الآن، وهذا يثبت
تلك المعرفة والخبرة

524
00:19:41,793 --> 00:19:43,413
هي الأفضل
أسلحة ضد الخوف".

525
00:19:43,482 --> 00:19:44,413
شكرًا لك.

526
00:19:44,482 --> 00:19:46,655
ووو!

527
00:19:48,275 --> 00:19:50,034
كويزماستر: عظيم
كلام يا سابرينا

528
00:19:50,103 --> 00:19:53,689
الآن يمكنك أخيرا
وجه... خوفك.

529
00:19:53,758 --> 00:19:55,758
واو، خوفي يبدو
تمامًا مثل ستيف ألين.

530
00:19:55,827 --> 00:19:56,758
[ضحكة مكتومة]

531
00:19:56,827 --> 00:19:58,551
أنا أعرف ما هو الخوف، صدقوني.

532
00:19:58,620 --> 00:19:59,931
لقد قمت بالبث التلفزيوني المباشر.

533
00:20:00,000 --> 00:20:01,413
إنه لمن دواعي سروري مقابلتك.

534
00:20:01,482 --> 00:20:02,827
انتظر لحظة... لقاء.

535
00:20:02,896 --> 00:20:04,034
هذا القوافي مع الحلو.

536
00:20:04,103 --> 00:20:05,689
لقد أعطيتني فكرة لأغنية.

537
00:20:05,758 --> 00:20:07,689
♪

538
00:20:08,551 --> 00:20:10,172
لقد رحل! حسنًا!

539
00:20:10,241 --> 00:20:12,206
الخوف خرج من حياتي للأبد

540
00:20:12,275 --> 00:20:14,241
ليس تماما. انه
هناك لتذكيرك

541
00:20:14,310 --> 00:20:16,931
هذا الخوف سوف يكون دائما
يكون جزءا منك.

542
00:20:17,000 --> 00:20:18,689
فقط كن على استعداد للتعامل معها.

543
00:20:18,758 --> 00:20:20,896
هل سيكون ستيف ألين
على كل ملابسي الآن؟

544
00:20:20,965 --> 00:20:22,206
لا، هيا، سابرينا.

545
00:20:22,275 --> 00:20:24,344
لا تأخذ كل شيء
على محمل الجد.

546
00:20:24,413 --> 00:20:25,413
خفف.

547
00:20:25,448 --> 00:20:26,896
حسنًا، مهما كان ما تقوله.

548
00:20:28,344 --> 00:20:29,344
أوه...

549
00:20:29,379 --> 00:20:30,965
المهرجون. نعم، حسنا، كما تعلمون

550
00:20:31,034 --> 00:20:32,103
أستطيع التعامل مع ذلك.

551
00:20:32,172 --> 00:20:33,172
[ تزمير ]

552
00:20:37,689 --> 00:20:40,586
قال السيد كرافت أنه كان هناك
شيء سيفعله ستيف ألين.

553
00:20:40,655 --> 00:20:42,310
هذا لطيف يا عزيزي.

554
00:20:42,379 --> 00:20:44,241
العمة زيلدا، على ما يبدو
أسفل في مقالب.

555
00:20:44,310 --> 00:20:46,000
أوه، إنه لا شيء.

556
00:20:46,068 --> 00:20:48,965
مسيرتي العلمية فقط
هو الآن في حالة من الفوضى.

557
00:20:49,034 --> 00:20:50,379
مهلا، هناك رسالة

558
00:20:50,448 --> 00:20:52,793
من الآخر
عالم في محمصة.

559
00:20:52,862 --> 00:20:55,551
أخرجه حتى أستطيع
اصنع فطيرة إنجليزية.

560
00:20:55,620 --> 00:20:56,689
أنا لا أصدق ذلك.

561
00:20:56,758 --> 00:20:58,482
بسبب فشل الندوة

562
00:20:58,551 --> 00:21:01,517
لقد حصلت على منحة ل
دراسة الظواهر غير الطبيعية

563
00:21:01,586 --> 00:21:03,103
في السحرة غير طبيعية بالفعل.

564
00:21:03,172 --> 00:21:04,896
دبابة لك يا أولاد.

565
00:21:04,965 --> 00:21:06,586
اغاني بافاريا...

566
00:21:06,655 --> 00:21:08,586
لن ننساهم أبدًا.

567
00:21:08,655 --> 00:21:11,413
رائع! إنها في
مرحلة مبكرة لورانس ويلك.

568
00:21:11,482 --> 00:21:12,586
هذا مثالي.

569
00:21:12,655 --> 00:21:14,827
والآن، القليل من البولكا.

570
00:21:14,896 --> 00:21:17,034
وواحدة وألف
اثنان أ وثلاثة أ.

571
00:21:17,103 --> 00:21:20,137
[لعب البولكا]

572
00:21:20,206 --> 00:21:21,689
لم أعرف ذلك حتى الآن

573
00:21:21,758 --> 00:21:25,000
لكن العمة هيلدا تلعب
الأكورديون هو أكبر مخاوفي.


